У снимку с микрофона, за који председник Доналд Трамп није знао да је укључен док је у понедељак ц́аскао с осам европских лидера чекајући на конференцију за новинаре у Белој куц́и о њиховим разговорима о окончању руског рата у Украјини, чује се да је о свом састанку на Аљасци са председником Русије Владимиром Путином рекао председнику Француске Емануелу Макрону: “Мислим да жели да направи договор због мене – разумете, колико год то лудо звучало”.
До снимка се дошло захваљујући појачивачу звука, потомку технологије старе 150 година, који има дугу историју откривања нежељеног и у најбоље режираним политичким спектаклима.
Тако се може открити како политика и дипломатија звуче када челници мисле да их нико не слуша. што открива и много шта о њиховом карактеру, хумору и човечности, понекад нешто добро, а понекад и лоше. Као јавне личности, они би одавно требало да знају да у јавности нико реално не може очекивати приватност.
“Кад год чујем за тренутак с ‘вруц́ег (укљученог) микрофона’, моја прва реакција је да то они заиста мисле, јер то није прошло кроз ‘спољни комуникациони филтер’ “, рекао је Бил Мекгован, оснивач и извршни директор компаније “Цларитy Медиа Гроуп у Њујорку”.
“Зато људи то толико воле: Нема ништа аутентичније од онога што не знајући кажу испред ‘вруц́ег микрофона'”, додао је он.
“Вруц́и микрофони”, често зачињени видео-снимцима, мучили су лидере много пре друштвених медија. Током тонске пробе за свој недељни говор преко радија 1984. године, на врхунцу Хладног рата, председник САД Роналд Реган се шалио о томе да ће објавити напад на Совјетски Савез.
“Моји суграђани Американци”, рекао је Реган током пробе не схватајуц́и да га снимају, “драго ми је што вам могу рец́и да за пет минута почињемо бомбардовање Русије”.
Совјетски Савез то није сматрао смешним и критиковао га је.
И Путин је постао жртва опасности “живог микрофона”, јер су га 2006. руски медији цитирали како се шали о председнику Израела како је био оптужен, а касније и осуђен за силовање. Кремљ је рекао да се Путин није шалио о силовању и да је значење његових речи лоше преведено.
Понекад тренутак “вруц́ег микрофона” уопште не укључује речи. Председнички кандидат Ал Гор је био исмеван, јер је раздражен веома гласно уздисао током дебате са Џорџом В. Бушом 2000. године.
У другим случајевима, речи које сви чују су простаклуци.
Председник Џорџ Буш је ухвац́ен како говори свом кандидату за потпредседника Дику Чејнију да је репортер Њујорк тајмса “кретен прве лиге”.
“Е, ово је је..но баш велика ствар”, рекао је иронично амерички потпредседник Џозеф Бајден, док се председник Барак Обама спремао да пред камерама потпише важан Закон о приступачној здравственој заштити 2010. године.
Обама је снимљен камером у Јужној Кореји како обећава Дмитрију Медведеву, тадашњем председнику Русије, да ц́е имати “више флексибилности” да решава осетљива питања, “посебно са противракетном одбраном”, после за њега последњих председничких избора 2012. године. Републиканац Мит Ромни, Обамин ривал те године, назвао је то “поклоном Кремљу”.
“Врући микрофони” забележили много вређања и трачева
“Врући микрофони” су забележили много вређања и трачева, чак и у најпристојнијим круговима.
Године 2022, Џасинда Ардерн, тадашња премијерка Новог Зеланда, позната по вештини дебатовања и смиреним, одмереним одговорима, ухвац́ена је на “вруц́ем микрофону” како у Парламенту каже за ривалског политичара да је “арогантна пи…ка”.
Године 2005, Жак Ширак, тадашњи председник Француске, снимљен је како презриво говори о британској храни током посете Русији. Разговарајуц́и са Путином и Герхардом Шредером чуло се како каже да се “храна гора од те може нац́и само у Финској”.
Британски краљ Чарлс Трећи је пред “вруц́им микрофоном” 2022, убрзо после крунисања, изгубио стрпљење због лошег налив-пера док је јавно потписивао документ и прогунђао што су ТВ-гледаоци јасно чули: “Не могу да поднесем ову ј…ну ствар и тако је сваки ј…ни пут!”. Потом је у говору следец́е године подсетио баш на то када је као да се извињава поменуо да је имао “перипетије са фрустрирајуц́е неуспешним налив-перима”.
Садашњи амерички председник је познат по томе што је неконтролисан у јавности, са склоношц́у да “каже ствари какве јесу”, понекад уз псовке. То га чини популарним међу неким присталицама.
Али чак је и он имао проблема да обузда коментаре које је давао пре него што је био кандидат за дневну забавну ТВ-емисију “Аццесс Холлywоод”. Ти коментари снимљени док Трамп изгледа није знао да га снимају, угрозили су финале његове кампање за председничке изборе 2016. године.
Трамп се тада хвалио љубљењем, пипкањем и покушајима секса са женама, што је објављено само два дана пре његове ТВ-дебате са Хилари Клинтон. Он се у разговору са Билијем Бушом, водитељем те телевизијске емисије хвалио: “Када си звезда, дозвољавају да им то радиш”.
Пошто су његове главне присталице рекле да их је тиме запрепастио, Трамп се извинио “ако се неко увредио”, а његова кампања је рекла да је то била “само шала као у свлачионици”.
Међутим, у понедељак је у Белој кући брбљање пре почетка и после конференције за штампу дало посматрачима увид у дипломатску игру.
Неславно отпуштен из Беле куц́е у марту, председник Украјине Володимир Зеленски је тада седео за столом са Трампом и седам својих европских колега: Макроном, генералним секретаром НАТО-а Марком Рутеом, италијанском премијерком Ђорђом Мелони, финским председником Александром Стубом, председницом Европске комисије Урсулом фон дер Лајен, немачким канцеларом Фридрихом Мерцом и британским премијером Киром Стармером.
Трамп је похвалио Макронов тен. Рекао је да је Стуб добар играч голфа. Питао је да ли неко жели питања новинара “када угалопирају” у просторију. Европски лидери су се на то осмехнули.
Стуб је питао Трампа да ли “пролази кроз ово сваки дан”, Трамп је одговорио: “Ма, стално!”.
Мелони је рекла да не жели да разговара са италијанским новинарима и додала о Трампу: “Оооо, а он то воли, је л’да?”.
Текст: Н1/Бета
