U zvaničnoj službenoj belešci, koju je sačinio i potpisao policajac koji je 4. juna uveče s kolegom poslat u Studentski grad, gde se u zaključanom kafiću nalazio i Miloš Pavlović, navodi da je “student koji želi da uči” odbio da odgovara na pitanja policajaca o tome da li je uplašen za svoju bezbednost ili napadnut, a da je policajcima posle toga naređeno da napuste mesto događaja I povuku se iz Studenjaka.
Policajac koji je sačinio službenu belešku navodi da je ekipa 4. juna oko 23.30 upućena u ulicu Tošin bunar 147 „Studentski grad“, gde je prijavljena buka od strane više NN lica koja su se okuplila i galame.
“Dolaskom na navedenu adresu zatečeni kolega iz Policijske brigade 46-23 koji nam je izjavio da se u kafeu Studentskog grada u kafiću nalazi lice po imenu Čaci Pavlović (student koji želi da uči) a da su se oko kafića okupila lica i da mu skandiraju i viču da izađe, a da se isti zaključao u istom i ne želi da izađe”, napisao je policajac u službenoj belešci, koju je na mreži “X” objavio advokat Ivan Ninić.
On u službenoj belešci dodaje da su dolaskom na adresu utvrdili da su vrata kafića bila zaključana.
“Otvorilo nam jedno muško NN lice. Obratili smo se pomenutom Milošu i upitali ga da li mu preti ili da mu je ugrožena bezbednost, da li ga je neko napao, ili je došlo do nekog drugog incidenta. Isti nam ništa nije odgovarao, samo je ćutao na sva postavljena pitanja. Sa istim u kafiću je sedelo još 8 NN lica koji su takođe odbili da razgovaraju sa nama. Obaveštena Avala 92 koja se izjasnila da napustimo mesto događaja i da se povučemo što je i urađeno”, naveo je policajac.
Snimak kroz stakleni zid kafića pokazuje da Miloš Pavlović možda nije razgovarao sa policajcima, ali da je sve vreme bio s nekim drugim na telefonskoj vezi. On i njegovo društvo odlučili su da izađu iz kafića tek pošto je policija otišla, posle čega je usledilo gađanje i šutiranje grupe studenata “koji žele da uče”.
Pavlović je posle ovog napada, koji su najviši državni zvaničnici ocenili kao “fašizam”, završio u invalidskim kolicima u Urgentnom centru, a već sutradan se vratio u Ćacilend.
Usledilo je privođenje više studenata iz Studentskog grada, a između ostalih je priveden i novinar Zoomera, koji je jedini snimio sve što se te večeri dešavalo u Studenjaku, pa i odlazak policije posle komunikacije s centralom.